[FR] Pitch :
Dans les années 1950, plongez dans l'univers de Rosalind, une jeune chercheuse britannique en physicochimie, bien décidée à défier les conventions de son époque. Face à l'adversité et dans un monde où les femmes ont rarement leur place dans un laboratoire, elle prend une décision audacieuse : créer son propre laboratoire de diffraction des rayons X pour étudier la structure de l'ADN.
Après deux années de recherches acharnées, Rosalind réalise un cliché de diffraction époustouflant, le fameux n°51, qui met en lumière sa théorie révolutionnaire : l'ADN posséderait une structure hélicoïdale. Mais dans l'ombre de ses découvertes, un confrère peu scrupuleux guette l'opportunité de s'approprier ses travaux. Trahie et spoliée, elle assiste, impuissante, à la publication de ses résultats par d'autres et à leur glorieuse consécration par un prix Nobel.
"Cliché 51 : l'hélice oubliée" est un court métrage d'animation que j'ai réalisé dans le cadre de ma formation pour devenir animateur 3D. Le projet résulte de plusieurs mois de travail intensif, allant de la préproduction jusqu'à la postproduction.
[ENG] Pitch :
In the 1950s, immerse yourself in the world of Rosalind, a young British researcher in physical chemistry, determined to challenge the conventions of her time. Faced with adversity and in a world where women rarely find a place in a laboratory, she makes a bold decision: to create her own X-ray diffraction laboratory to study the structure of DNA.
After two years of relentless research, Rosalind captures a stunning X-ray diffraction image, the famous Photo 51, which highlights her revolutionary theory: DNA possesses a helical structure. But in the shadow of her discoveries, an unscrupulous colleague lies in wait, eager to appropriate her work. Betrayed and robbed, she helplessly witnesses the publication of her results by others and their glorious recognition through a Nobel Prize.
"Cliché 51 : l'hélice oubliée" is a short animated film that I created as part of my training to become a 3D animator. The project is the culmination of several months of intensive work, spanning from pre-production to post-production.